There may not be any, Lander is 2.54m x 2m and Camera on Orbiter is .32m resolution (same as google earth). So the image of lander will be around 8 pixel by 6 pixel, too small to analyze anything.
They may have used different different images and shadows and model it in CAD to actually identify the orientation of lander. You can't get anything conclusive with naked eye so not much use to put those images in public.
And since it landed on far side of the moon we don't have direct line of sight to get something via powerful telescopes.
But how? Unless there is communication nothing can be done. Strange that this was not taken into account and lander was not pre programmed to contain such situations! Or maybe it was and it is broken and can't function anymore.
Also design was pretty conventional and risk prone with more and more designs that eliminate risk of orientation and terrain are available I don't know why we went for very basic and traditional one.