2 reasons for this. First, it’s a Muslim country and got to support another “Birader” country. Second, Malaysians hate Indians due to historical reasons. No matter how friendly we act with them, I don’t see any change in status quo in near future.
I think it has more to do with the Chinese hold on the country.