How does this change the facts in the link I gave you? Hydrogen is half the BTU/gal, ~60,000 vs ~120,000.
Diesel is 140,000BTU/gal.
My link talks only of BTU/gal for compressed H2 vs petrol. That's before you even consider volumes. I can get >1,200km on a single tank of diesel. Gasoline is 0.77kg/L, so ~4.4kg/gal. Compressed hydrogen is 0.27kg/gal = storage/transport problems. If 1kg H2 = 1 gal petrol, that's 4 galllons for 1 gallon equivalent.
That figure for H2 is for /lb, not /kg.
/kg = /gal.
So 120k for petrol, 140k for diesel and 134k for H2.
Now consider costs, gal vs kg.
So this Mirai had a 21 gallon tank for 5.6kg, way bigger than average. My car makes 20+% km more with 2/3rds of the fuel.
That's not what it says. And what magical car do you have?